2018年4月26日木曜日
2018年4月5日木曜日
2018年3月30日金曜日
今日の天気予報は「ほこり」!?
昼間なのに薄暗く、雨でも降るのかのような天気です。もう今年は2回雨が降っているので、今年は雨が多いのかなと思って、天気予報(日本語自動翻訳サイト)を見ると、「今日の天気=ほこり」と出ました???
翻訳転換ミスだろうと思ってそばにいた人に確認したところ、やはり、「ほこり」に間違いはありませんでした (^^)
部屋の中にいたのですが、確かに呼吸が苦しかったので、エアコンの空気が悪いからだろうと思っていたのですが、どうやら、やっぱりホコリだったわけです。web site をよく確認したところ、ちゃんと「曇り、風強し。ところにより砂塵」と書いてあります。
春にハムシーンという砂嵐が時々訪れ、前が見えなくなるほどだとは聞いていました。昨年は1度も経験したことがなかったので、恐らくこれがハムシーン初体験なのかなと思います。部屋の中にいても、風の吹く音が聞こえ、時々突風があります。
外に出ると、砂混じりの風が吹き付け、突風が吹くたびに、地面の砂やゴミとともに、激しく舞いあがって、飛び散ってきます。おかげで、10分くらい歩いただけで、髪の毛や顔、洋服がジャリジャリになってしまいました。今日初めて、女性の纏うヘジャブの実用的価値を見いだした思いです。
家に帰ると、テーブルが少し白っぽいので、指で拭ってみると、パウダー状のジャリジャリした砂塵に覆われていました。窓は閉まっているというのに。
床も同じ有様です。
夕方人が来るので、朝、テーブルも床も、雑巾がけをして出かけたばかりだというのに・・・
次の朝起きると、客間の部屋の窓が、突風のためか開きっぱなしになっていました。木枠で、建て付けも悪いので、鍵が緩んで開いた模様。
部屋中が砂だらけで大変なことになっていたのは言うまでもありません。
2018年3月26日月曜日
エジプトの朝食・昼食の定番
![]() |
ピクルス、ターメイヤ(空豆コロッケ)、野菜サラダ、タヒーナ(ごまペースト)、ビティンガーン(なすペースト)、ポテトチップ、タマネギスライス、手作りチーズ(右手奥)、ルッコラの葉っぱ、そしてアエーシ(エジプトパン) ・・・アエーシをちぎって、おかずをすくって食べるか、パンの中に挟んで食べます。 |
エジプトの一般的な朝ご飯です。
学校の先生方は朝食を10:30~11:00に食べます(この時間帯に15分間の授業の休憩時間がある)。朝は、シャーイ(紅茶)だけだそうです。あまり健康に良くないし、子どもたちにしても、頭の血の巡りが悪くなるのではないかと言うと、それがエジプト人の一般的な習慣だと言ってます。朝のお祈りをしてから7:30(モーニングライン:毎朝の全校集会)迄に通勤ですから時間がとれないのかもしれません。
それにしては、それだからこそなのか、大人も子どもも、しょっちゅう、スナック菓子やポテトチップを抱えてポリポリやっています。(だから太る😅 紅茶も砂糖を4杯も5杯も入れる😨)
の食事会場に座らされます。(^^);
2018年3月24日土曜日
母の日
3月21日は日本では「春分の日」ですが、エジプトは「母の日」です。
各学校では、母への感謝と、母なる国エジプトへの感謝の式典が行われます。
校長や来賓等の祝辞の後、国歌斉唱、エジプトや母を讃える歌などが続きます。
その後、母親の女性教員全員に対してひとりひとり感謝状とプレゼントを贈ります。
感謝状を贈るときに、校長らがアドリブで一言付け加えるのですが、それが愛情と感謝とユーモアに満ちていて、周りの教員や生徒たちも大はしゃぎで拍手大喝采です。
表彰やパフォーマンスが大好きなエジプトですが、こういう式典は何度あっても良いなあと思いました。
日本では、「母の日」などは、各個別家庭のプライベートなイベントですが、学校で「母への感謝」について触れて讃える機会を設定するのも、教育的意味があると思います。とりわけ、家庭崩壊やニグレクト、虐待などに人知れず苦しんでいる子どもたちに、光を当て、寄り添えるきっかけになるかもしれません。
さらに、放課後、時間があったら図書館に来てくれ、と言われたので行ってみると、パーティー会場が設定されていました。「母の日」のお祝いを兼ねて、今年退職になる女性教員の、誕生パーティーだそうです。イスラムの風土は、一見、男尊女卑のようでいて、なかなか、「母は強し」です。退職を迎える女性教員も、少し誇らしげな面持ちです。
こちらも、即興の詩の朗読あり、歌あり、感謝の言葉ありで盛り上がりました。
特別なプレゼントも用意されていました。
何かちょっとしたことで、このようにみんなで集まり、即興的に手作りで和気藹々と楽しむエジプト人が、新鮮でまぶしく、また懐かしく見えました。日本でも仲間内の盛り上がりというのはあっても、人の行き交うところ何処ででもそのような輪ができるということは現在の日本ではあまり見かけません。「花見」の席や田舎の居酒屋で時々遭遇することはありますが (^^)、地域社会というのが日本では急速に崩壊しているのだなと思います。それでいて、暑苦しい「同調強制」だけは根強く残っているからまた不気味。
今のエジプトを見ていると、日本の第2次大戦後の社会の残像と重なるところがとても多く感じます。ベビーブームと、大人数でギュウギュウ詰めの教室(小学校1学級70人)、軍隊式訓練、詰め込み教育・・・スクラップ・アンド・ビルドのセピア色の街並み、放し飼いの家畜・家禽、真っ黒な排気ガスを出して走るバスやトラック、活気に溢れていると言うべきか、猥雑で喧噪とした人通り・・・そして、仲むつまじく、健気に支え合い助け合う人々、フレンドリーで愛情あふれんばかりの仲間たち・・・
社会が進んでいるとか遅れているとか言うつもりはありません。日本は、制度的整備は多少進んできているものの、「経済効率」や「成果主義」や「自己責任」など、哲学のない浅薄な実用主義的理解、当面のご都合主義によって、大事に守るべきもの、大切なものを、相当失ってきているのではないか、と強く感じさせられるのです。
あまつさえ、再び国家のミスリードによってそれらが破壊つくされようとしている歴史逆行的現実、そしてその国家の中枢が救い難いほどモラルが低下していることに、強い危機意識を感じているのです。
もちろんそのことは、日本1国の特殊事情ではありません。
現代の「グローバリズム」の負の側面、資本主義の作り出す、ルール無き多国籍企業の暴力的自己増殖によるものが大きいと考えます。残念ながら現代に生きる人類はそれをコントロールする理性と知性、そして感性や美意識(内面的品位)がまだまだ育っていないということでしょう。とりわけ、政治家、経済・企業家においては。
こんなときにどうでも良いことが頭をよぎり、苦い思いが纏わり付くのは、それだけエジプト人の天真爛漫な笑顔に接し、ホッと心が和む機会が増えてきたことの逆の証、日本人としての反作用だと思います。もちろんエジプトも、軍事政権とか、自爆テロとの闘いとか、格差社会とか、いろいろ課題はありますが、庶民は遥かにおおらかに、したたかに生きています。
2018年3月19日月曜日
2018年3月18日日曜日
登録:
投稿 (Atom)